Catalinas Motivationsschreiben

Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchte ich mich vorstellen und Ihnen die Gründe nennen, weshalb ich mich für das Stipendium bewerbe. Zur Zeit habe ich gerade mein Ingenieurstudium an der Adolfo Ibañez Universität in Chile im Bereich “Energie und Umwelt” abgeschlossen. Meine Absicht ist im Oktober des Jahres 2022 in Deutschland ein zweijähriges Master „M.Sc. Environmental Management“ in Kiel zu absolvieren, damit ich nach Abschluss dieses Masters an meiner Universität in Chile den Ingenieur- Titel in “Energie und Umwelt” erwerben kann, nachdem die Universität Adolfo Ibanez den Master in Deutschland anerkannt hat. Auch wenn dieses Masters auf Englisch erteilt wird, ist es für mich von großer Bedeutung, meine Deutschkenntnisse zu stärken und aufzufrischen, da ich zwei Jahre lang in Deutschland leben werde und an eine deutsche Universität tätig sein werde. Außerdem spielt für mich die deutsche Sprache eine große Rolle, da meine Familie mütterlicherseits deutscher Abstammung ist und mir die deutsche Kultur sehr nah liegt, da meine Mutter ehemalige Schülerin an einer Deutschen Schule war und zur Zeit Deutschlehrerin der Deutschen Schule Santiago ist. Aus diesem Grund war ich Schülerin der deutschen Schule Santiago, wo ich alle Sprachprüfungen (A2, B1, C1) erfolgreich bestanden habe. 2011 hatte ich das Glück, ein Jahr lang in Deutschland zu leben, wo ich auch die Gesamtschule Schinkel besucht habe, da meine Mutter Austauschlehrerin an dieser Schule war, weil sie ein Stipendium vom PAD (Pädagogischen Austauschdienst) als Deutschlehrerin erworben hat. In diesem Jahr konnte ich die deutsche Kultur näher kennen lernen, was mich dazu brachte, Deutschland als Studienland zu wählen. Ich habe viele Hobbies, die ich in Deutschland erforschen möchte und gerne meine Erfahrungen teilen. Ich bin Hobbyfotograf, zwischen 2016 und 2017 habe ich ein einjähriges Projekt durchgeführt, bei dem ich täglich ein Foto pro Tag gemacht und geteilt habe (auf Instagram und YouTube https://youtu.be/wslvVbyhkYM ), ich würde es wieder machen, dieses Mal in Deutschland. Darüber hinaus liebe ich es, Teil von Organisationen zu sein, die sich mit sozialem Handeln oder der Umwelt befassen. Andererseits treibe ich gerne Sport, insbesondere Schwimmen und Pilates, was ich auch in Kiel weiter machen möchte. Schließlich liebe ich Kunst (Galerien, Museen, Häkeln, Kunsthandwerk) und Musik (Klavier, Gitarre, Ukulele) Ich bin ein hochmotivierter Mensch, der sich den Herausforderungen der Umweltwissenschaften stellen möchte. Ich weiß es zu schätzen, dass Sie meine Bewerbung in Betracht ziehen. Ich würde mich geehrt fühlen, ein Stipendium Ihrer Stiftung zu bekommen. Ich möchte mein Wissen und meine Erfahrungen auf die nächste Stufe heben und echte Veränderungen in der Welt erreichen. Mit freundlichen Grüßen Catalina Zamora Tapia


Wir haben Catalinas Motivationsschreiben auf Deutsch übersetzt. Das Original ist in Englisch.